დრუიდებით გარშემორტყმული და რეინჯერებით დაცული, სომერსეტის ჩედარის ხეობა გვიჩვენებს, რომ მას გაცილებით მეტი შემოთავაზება აქვს, ვიდრე სიდრი და ყველი
ჩვენი გასეირნება იწყება უელსში, რომელიც, იმისდა მიხედვით, თუ ვისთან საუბრობთ, არის ქალაქი ან ინგლისის ყველაზე პატარა ქალაქი. უელსს აქვს საკათედრო ტაძარი, წმინდა ენდრიუს და ამიტომ ზოგიერთი ადამიანისთვის ის აკმაყოფილებს ქალაქის სტატუსის კრიტერიუმებს, თუმცა მას მხოლოდ 11, 343 მოსახლე ჰყავს.
ჩვენ ვსხედვართ ეზოში, რომელიც გადაჰყურებს უელსის საკათედრო ტაძარს და ვგრძნობ საჭიროებას ვიმსჯელოთ ქალაქის განმარტებაზე. ჩემი ცხენოსნობის პარტნიორი ამ დღისთვის, ჯეიმსი (უფრო ცნობილია, როგორც შელი), ავლენს თავის ინტერესს საგნის მიმართ შორიდან გახედვით.
1,12 კვადრატული მილის ფართობის მქონე ლონდონის ქალაქი ამაყობს საკუთარი საკათედრო ტაძრით, წმინდა პავლესით და მხოლოდ 7,375 მოსახლეობით მას შეუძლია უელსის ფულის ათვისება ქალაქის ყველაზე პატარა ფსონებით, თუმცა ეს შეიძლება დამოკიდებული იყოს გრძნობთ თუ არა მას შეიძლება განცალკევდეს დიდი ლონდონის უზარმაზარი მეტროპოლიისგან, რომელიც გარშემორტყმულია. ვეძებ Shell-ს, რომ მის წვლილს შეიტანს ამ თემაზე, მაგრამ ის, როგორც ჩანს, ფეხსაცმლის ნიშნით იყო დაკავებული. მე ამას მივიღებ იმის ნიშნად, რომ მას სურს შეიტყოს მეტი ჩვენი ამჟამინდელი ლოკალის შესახებ.
"კათედრალი, - ვეუბნები მას, "გარდა იმისა, რომ არაფერია განსაცვიფრებელი მისი გოთური ტანსაცმლითა და მოძრავი გაზონებით, არის მსოფლიოში ერთ-ერთი უძველესი მექანიკური საათი. სინამდვილეში, ისევე როგორც უელსის პრეტენზია, რომ ის არის ინგლისის ყველაზე პატარა ქალაქი, ის შეიძლება იყოს ყველაზე ძველი საათი მსოფლიოში, რომ არა სოლსბერის მრევლის წინააღმდეგობა, რომელიც თვლის, რომ მათი 1386 საათი…“
სანამ გავაგრძელებ, Shell მოკლედ მაწყვეტინებს. „მივდივართ თუ არა ამ გასეირნებაზე?“მეკითხება ის გაღიზიანებული.
„მაგრამ მე არ მიმიღია ვიკარის ახლობელი, ევროპის უძველესი შუასაუკუნეების ქუჩა, რომელიც სწორედ იქ არის,“ვეუბნები მე. "ან ოპერაცია Mincemeat…"
როგორც საზღვაო ძალების კაცი, Shell-ის ინტერესი მომენტალურად არის აღძრული ბრიტანული ჯაშუშობის ხსენებით და მე მოკლე შესვენება მეძლევა.
ისე, 1942 წელს მოკავშირეები მზად იყვნენ ხმელთაშუა ზღვაში შეტევის განხორციელებისთვის, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს გერმანელებისთვის დასასრულის დასაწყისი. თუმცა, სიცილიის გავლით აუცილებელი გზა ძალიან აშკარა არჩევანი იყო, ამიტომ მოკავშირეებმა იცოდნენ, რომ გერმანელები მზად იქნებოდნენ. მათ მატყუარა სჭირდებოდათ. Cue MI5-ის აგენტის ჩარლზ ჩოლმონდელის გაბედული გეგმა, მოატყუოს გერმანელები მოკავშირეთა ჯარისკაცის გვამი, რომელზეც დადებული იქნებოდა საიდუმლო ომის გეგმები.
„თვიანი მუშაობის შემდეგ სცენა დადგა. უბედური უელსელი ბიჭი საფლავიდან გამოიყვანეს, ჯარის მაიორის ფორმაში ჩაცმული და ჩანთაში ყალბი ინფორმაცია ჰქონდათ, რომელიც ეხებოდა სარდინიაში, ლიბიასა და ეგვიპტეში შემოთავაზებულ თავდასხმებს, მაგრამ, რაც მთავარია, არა სიცილიას.შემდეგ "მაიორი უილიამ მარტინი" ესპანეთის სანაპიროდან რამდენიმე მილის მოშორებით წყალქვეშა ნავიდან გადააგდეს, რის შემდეგაც იგი გადავიდა ჰუელვას სანაპიროზე, რათა მეთევზე აეყვანა. მეთევზემ ცხედარი გულმოდგინედ წაიყვანა გერმანელებთან, წაიკითხეს ფურცლები და დაეცა მას კაუჭზე, ხაზსა და ნიჟარაზე. და დანარჩენი ისტორიაა, მე ტრიუმფალურად ვამთავრებ.
„რა შუაშია ეს უელსთან?“ეკითხება Shell.
ჩარლზ ჩოლმონდელი აქ გავიდა პენსიაზე, ნახეთ, - ვამბობ მე. „იმ დროს არავინ იცოდა, რომ მაღალმა ბიჭმა ულვაშებით მოხეტიალე ქალაქში გადაარჩინა ისინი ნაცისტებისგან. ისინი უბრალოდ იცნობდნენ მას, როგორც გაზონის სათიბი გამყიდველს. წარმოიდგინე!'
„შეგვიძლია ახლა წავიდეთ?“ამბობს შელი.
არის რაღაც Blighty
დღევანდელი დილის საუზმიდან კვერცხებით სავსე და სასტუმროს ბუფეტიდან რამდენიმე გამოტაცებული საკონდიტრო ნაწარმით დატვირთული, უელსის ვიწრო მოკირწყლული ქუჩებით გავემართეთ საკათედრო ტაძრის საათის ცხრა საათის ზარისკენ (ხომ ვახსენე საათი ახლა ელექტრონულად არის დაჭრილი მას შემდეგ, რაც მისი უკანასკნელი მეურვე პენსიაზე გავიდა 2010 წელს?).როგორც ყველა კარგი სოფლის ქვეყანას, რამდენიმე წუთზე მეტი არ სჭირდება ქალაქის (ქალაქის?) ცენტრის დილის აურზაურს კოტეჯების მოწესრიგებულ რიგებში და წყნარ სოფლის გზებში.
დღის ჩვენი პირველი ბორცვი არის ძველი ბრისტოლის გზაზე, რომელიც წარმოდგენილი იყო 2011 წლის ბრიტანეთის ტურის მე-6 ეტაპზე. იმ დღეს ჰოლანდიური გუნდის Rabobank-ის აღორძინებულმა ლარს ბუმმა (სტატია პირველად გამოქვეყნდა 2014 წლის მაისში) გაიმარჯვა უელსში, რის გამოც ბრიტანელი Sky მხედრის გერაინტ თომას GC-ის იმედები გაუცრუვდა, რადგან მან ავარიის შემდეგ დაასრულა 1 მ 24 წმ ქვემოთ (Boom მოგვიანებით გაიმარჯვებდა ოქროს მაისური). დღეს ჩვენ ვაპირებთ ამ პირველი კატეგორიის ასვლას მეორე მხრიდან და სწრაფად ვხვდები, როგორ მოახერხეს ბუმ და სხვებმა 100 კმ/სთ-ზე მეტი სიჩქარის დაძვრა საპირისპირო მიმართულებით უელსში. მიუხედავად იმისა, რომ ეს მხარე საშუალოდ არის დაახლოებით 6%, ის ახერხებს დარტყმას 16%-მდე ადგილებზე და ჩვენი ფეხები იწყებენ წუწუნს ძალისხმევის გამო ტარებისას ასე ადრე.მაგრამ მალე ჩვენ ვახერხებთ რიტმის რაღაც მსგავსების პოვნას, თუმცა ნელი, და არც ისე დიდი ხანია, სანამ ჩემი გულისცემა სტაბილურდება და შევძლებ ხედვას.
მე გამიმართლა, რომ ველოსიპედისტისთვის მსოფლიოს სხვადასხვა სცენურ კუთხეში ვისეირნე, მიმიღეს საკმაოდ გამორჩეული პანორამები, მაგრამ სადაც არ უნდა ვყოფილიყავი, ბრიტანეთის მწვანე და სასიამოვნო ქალაქგარეთ არის შეუდარებელი ხარისხი. მშრალი ქვის კედლები გარშემორტყმულია ფერფლის ტყეებს, ზოგჯერ კურდღელი კი ღობეებიდან შემოდის და გამოდის. როცა მზე ანათებს და ტარების გარდა არაფერია გასაკეთებელი, არ არსებობს ადგილი, როგორც სახლი.
ძველი ბრისტოლის გზა მიდის წინ მენდიპ ჰილზში, მაგრამ ჩვენ დიდი სურვილი გვაქვს, მივაღწიოთ ჩედარის ხეობას, ასე რომ, როგორც ცალმხრივი პლატოები, გადავუხვიეთ B გზას, რომელიც გველის გავლით ხევს უესტონ-სუპერამდე. -მარე.
უფსკრულში
მანამდეც კი, სანამ იქ მივალთ, გასაგებია, რა გველის. ნიშნები, რომლებიც მიუთითებენ გზაზე მოსახვევებზე, არეგულირებენ ნელ სიჩქარეს და აფრთხილებენ კლდეების დაცემის შესახებ, რადგან პეიზაჟი მკვეთრად იცვლება Watership Down-დან ბეჭდების მბრძანებლის ქვეყანაში.
თავად ხეობა შეიქმნა 1,2 მილიონი წლის განმავლობაში, პერიგლაციალური პერიოდის სერიის წყალობით (როგორც თქვენ შენიშნეთ, მე ამ მოგზაურობის დროს სრულიად მომხიბლავი ფაქტის რეჟიმში ვარ). მიუხედავად იმისა, რომ გამოქვაბულების ფართო ქსელი დედამიწის სიღრმეში დგას, უკიდურესი სიცივე ნიშნავდა, რომ ისინი გაყინული ნამსხვრევებითა და ყინულით დაიბლოკა. ამგვარად, როდესაც ხანმოკლე ზაფხული დადგებოდა, ზედაპირული ყინული დნება, მაგრამ სადრენაჟო არსად არსებობდა, მდინარეს წარმოქმნიდა მთის ფერდზე, რომელიც საბოლოოდ კირქვაში ღრმად იყო ამოკვეთილი. გამყინვართაშორისმა თბილმა პერიოდებმა, რომელიც მოჰყვა, გამოქვაბულები გაწმინდა, რაც მდინარის გადინების საშუალებას აძლევდა, რათა გამოეჩინა ღრმა, უხეში ნაწიბური, რომელიც დღეს არსებობს.
მიუხედავად იმისა, რომ სამშაბათი დილით ადრეა, გზა სტაბილურად დატვირთული ხდება; შეხსენება არა მხოლოდ იმის შესახებ, თუ რამდენ ტურისტს იზიდავს ჩედარის ხეობა, არამედ იმის შესახებაც, თუ რას უნდა ველოდოთ ასეთ ადგილებში სიარულისას: მხოლოდ ერთი გზაა შესასვლელი და ერთი გასასვლელი.
მანქანების გარდა, ღირშესანიშნაობების ავტობუსის სერვისი ბორნებით ატარებს მომავალ მკვლევარებს და ჩაის მსმელებს ხეობის მთავარ 3 კმ-იან მონაკვეთზე, გამოქვაბულებამდე და მის მიდამოში არსებულ კაფეებამდე. დიდი ხანი არ არის გასული, რომ ორსართულიანი აღშფოთებულმა შემოგვიკრა. მაგრამ ქალაქის უხეში და დაბნეული მგზავრობისას, ჩვენ არაფერი ვფიქრობთ ამაზე და ვაგრძელებთ ჩვენს მხიარულ გზას ხეობის ფსკერამდე, გრეხილებისა და მოსახვევების გავლით, კლდის კედლების ქვეშ.
ვიცით, რომ ბრიტანეთის ტურმა გაიარა ჩედარის ხეობაში საპირისპირო მიმართულებით, ჩვენ ვგრძნობთ, რომ უხერხული იქნება ხეობის მეორე მხარეს არ მივცეთ ხელი, ასე რომ, როგორც გზა მიაღწევს ყველაზე დაბალ წერტილს, ჩვენ კუდს ვუხვევთ დასაძლევად. პირველი კატეგორიის ასვლა ხეობის აღმოსავლეთ შესასვლელისკენ. საქმეები კარგად მიდის – მტკნარი, ბუჩქნარი კირქვის კლდეები შორდება, როცა ვერტიკალურ მეტრს ვერტიკალური მრიცხველის მიყოლებით ვათავსებთ, მაგრამ სანამ ძალიან დავკმაყოფილდებით, მჭიდრო თმის სამაგრს ვამრგვალებთ ორ გვერდით, მხოლოდ იმისთვის, რომ ისევ იგივე ავტობუსს შევხვდეთ.
დღის მეორე წუწუნს ვიღებთ ავტობუსის მძღოლისგან, რომელიც შუშის კაფსულიდან გვიყურებს. ღიმილით ვუბრუნდებით და ვზივართ საწვავის შესავსებად, მხოლოდ იმისთვის, რომ ჩვენი ჩაფიქრებული გელის წოვა უხეშად შეუშალა პატრულირებას რეინჯერმა. Tolkein's Rangers-ისგან განსხვავებით, ის მოგზაურობს ლენდ როვერით და მას ბრალი ედება ხეობის დაცვაში.
ჩვენ არ ვართ დარწმუნებულები, არის თუ არა მისი ჩამოსვლა წლების განმავლობაში დახვეწილი მეექვსე გრძნობის შედეგი, რათა აღმოაჩინოს პოტენციური პრობლემები მის პაჩზე, ან დაიბარა თუ არა ის ავტობუსის მძღოლმა თავის ხრაშუნა CB რადიოში, მაგრამ ის, როგორც ჩანს, არ არის. ძალიან დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა ჩვენზე.
რეინჯერი მიდის ჩვენკენ. "კარგი ველოსიპედი", - ამბობს ის და დიდ ხელს აწვდის ერთის ასაღებად.”ჰმ, სინათლეა”, - ამბობს ის შემაშფოთებელი ღიმილით. "სირცხვილია, თუ რამე მოხდება."
ნაჩქარევად ვცდილობთ ავუხსნათ, რომ ფოტოსესიას ვაწარმოებთ და მართლა ბოდიშს გიხდით, თუ რაიმე უხერხულობა შეგვექმნა, და მართლაც მშვენიერი ხეობაა და, ღმერთო შეხედე ამ დროს, უნდა წავიდე..
სამყაროს ხელახალი განსაზღვრა
ისევე როგორც სომერსეტის უნივერსალური ქალაქგარე, უესტონ-სუპერ-მარი მაინც ახერხებს შეინარჩუნოს უცნაური ზღვისპირა ჰაერი. ერთ მომენტში ისამბარდ სამეფო ბრუნელის სახლი, რომლის ბრისტოლმა და ექსეთერის რკინიგზამ დაინახა, რომ ქალაქის პოპულარობა გაიზარდა, ვესტონ-სუპერ-მარი ამაყობს არა ერთი, არამედ ორი ბურჯით. ნამდვილი პოსტ-ვიქტორიანული ზღვისპირა მოდაში, ერთი მათგანი, ბირნბეკის პიერი, ახლა დახურულია, ხოლო მეორეს, გრანდ პიერს, განიცადა ბედი, რომელიც, როგორც ჩანს, საბოლოოდ შეემთხვა ზღვისპირა პროთეზებს: ხანძარი. მას შემდეგ გრანდ პიერი ხელახლა აშენდა და როდესაც ჩვენ გზას ვათრევთ ზღვიდან მოღრუბლული ქარების გავლით, ის ჩვენი მტკიცე ბრიტანულობის ნათელი მაგალითია. რამდენჯერაც გინდა, შეგიძლია ჩაიძირო იგავ ჭაობში, მაგრამ ჩვენ არასდროს დაგითმობთ, ბურჯებო. თუ თქვენი გვარი არ არის მორგანი.
შიდა შიგნიდან უკან გაბრუნება გზა ბრტყელია და მომდევნო კილომეტრები მარტივია, მაგრამ როგორც კი ჩვენ დავიწყებთ დასვენებას ჩვენი რიტმით, ვიდრე გზის პანდუსები.წესიერი ასასვლელი ჩანაცვლებულია ტალახით მოფენილი სოფლის ზოლებით, რომლებიც მიგვიყვანს მიხვეულ-მოხვეულ მარშრუტზე ბლაგდონის ტბის გვერდით და ერთ-ერთი ყველაზე მიმზიდველად დასახელებული ადგილისკენ მთელ ქვეყანაში.
შეიძლება ვერ დაეყრდნოთ ამინდს ბრიტანეთის ქალაქგარეთ მოგზაურობისას, მაგრამ ერთი რამ, რაშიც შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, არის ის, რომ რაღაც მომენტში ჩახვალთ სოფელში, რომელსაც ბრწყინვალედ სასაცილო სახელი აქვს. იქნება ეს პიდლტრენტაიდი დორსეტში, ვეტვანგი იორკშირში, ვორმელოუ ტამპი ჰერეფორდშირში თუ უბრალოდ ძველი კოკფოსტერები, სახელები, რომლებსაც ჩვენ ვაძლევთ ჩვენს ადგილებს, მეორეხარისხოვანია და გზაჯვარედინზე მივდივართ, მენდიპების სიღრმეში, ვეპყრობით მეფეს. ყველა მათგანი: ნემპნეტ თრუუბელი.
სახელით, რომელიც ჟღერს დიკენსის პერსონაჟს ან უხერხულ სამედიცინო მდგომარეობას („ეს, ქალბატონო, ნემპნეტ თრუუბელის ყველაზე უარესი შემთხვევაა, რაც მე მინახავს წლების განმავლობაში“), ნემპნეტ თრუუბველი არის პატარა სოფელი, რომელსაც აქვს პოპულარულ კულტურაში მაღლა დგას თავის წონაზე, დაიკავა ცენტრალური ადგილი The Wurzels-ის სიმღერაში Down In Nempnett Thrubwell და გამოჩნდა დუგლას ადამსის და ჯონ ლოიდის ალტერნატიული ადგილის განმარტებების წიგნში, The Meaning Of Liff, რომელშიც ნემპნეტ თრუბველი აღწერილია როგორც განცდა, რომელიც განიცადა ახალი მოტოციკლით პირველად გასვლისას.(სხვათა შორის, ვორმელოუ ტამპი განიმარტება, როგორც „ნებისმიერი 17 წლის მოზარდი, რომელმაც არაფერი იცის მსოფლიოში, გარდა ველოსიპედის მექანიზმისა“.)
ასეთი ჩატით ყურადღების მიქცევა, ჩვენ არასწორ შემობრუნებას ვაკეთებთ, მხოლოდ იმისთვის, რომ ექსცენტრიულობა გაგრძელდეს, როცა სიამოვნებით დასახელებულ უხერხულ გორას გადავაწყდებით. როგორც სახელი გულისხმობს, მალე გვსურს ნაკლები ყურადღება მივაქციოთ სასაცილო ადგილების სახელებს და მეტი ყურადღება მივაქციოთ ჩვენს რუკებს.
დაბრუნება რანჩოზე
ჩვენი მოგზაურობის ბოლო ეტაპი გვიყვანს უკან უელსში 15 კილომეტრიანი გზის გავლით, სადაც ფოტოგრაფი ხუანი თმას იჩეჩავს იმის გამო, რომ შეუძლებელია რაიმეს დანახვა გაუთავებელ ღობეებზე. ქალაქში/ქალაქში უკან დასაბრუნებელი ბოლო გზა არის გორაკიდან დაღმართზე დაბლა, რომელიც მისასალმებელია ჩვენი დაღლილი ფეხებისთვის და როცა ნელა ვტრიალებთ ქუჩებში, საბოლოოდ ისევ იმავე ადგილას აღმოვჩნდებით, სადაც აქედან წამოვედით. დილით.
მზე ჩადის უელსის საკათედრო ტაძრის თავზე და შელი, როგორც ჩანს, ძალიან დაიღალა, რომ არ გააპროტესტოს ჩემი ისტორიები.
"მაშ, ვიწყებ: "უელსი და მთელი მსოფლიო ომის მატყუარა საქმე არ მთავრდება ჩოლმონდელით". ლუფტვაფეს თავდასხმის მწვერვალზე მათ ააგეს მთელი მატყუარა ქალაქი მენდიპში ბლექ დაუნში. იგი ააშენა ადგილობრივმა კინოსტუდიამ და ყველგან ააგეს ანთებული თივის ბალიშები გერმანელების მოსატყუებლად და…'
მაგრამ Shell დაბრუნდა სასტუმროში.
გააკეთე ეს თავად
იქამდე მისვლა
უელსში მისასვლელად ყველაზე მარტივი გზა არის მანქანით, რომელიც ლონდონიდან დაახლოებით სამი საათის სავალზეა ან ბირმინგემიდან ორი საათის სავალზე. სამწუხაროდ, უელსისკენ პირდაპირი მატარებლები არ არის, თუმცა Castle Cary მატარებლის სადგური მხოლოდ 15 მილის დაშორებით არის (მაგრამ ჯერ შეამოწმეთ განრიგი, რადგან მატარებლები იშვიათია). ან, აიღეთ მატარებელი Weston-super-Mare-მდე და დაიწყეთ მარშრუტი გზის მესამედით.
განთავსება
უელსში არის უამრავი B&B და სასტუმრო. ჩვენ დავბინავდით საკათედრო ტაძართან ძალიან კომფორტულ სასტუმრო Best Western Plus Swan-ში, ფასები 120 ფუნტიდან ორადგილიან ოთახში და შესანიშნავი საუზმე (swanhotelwells.co.uk). Holidays By Cycle-ი სიამოვნებას მოგანიჭებთ და ველოსიპედით კომფორტული საცხოვრებლის პოვნას, ასევე ველოსიპედის დაქირავებას, ადგილობრივ გიდებსა და მარშრუტებს. მას აქვს ვებსაიტზე უფასო ველოსიპედის შესახებ ინფორმაციის დიდი მონაცემთა ბაზა, როგორც გაერთიანებული სამეფოსთვის, ასევე ევროპისთვის, რომელიც შეიძლება შეგროვდეს და მორგებული იყოს თქვენს სურვილებზე მაუსის რამდენიმე დაწკაპუნებით (holidaysbycycle.com).
მადლობა
როგორც ყოველთვის, არცერთი ეს არ მოხდებოდა ზოგიერთი ძალიან გულუხვი და გაგებული ადამიანების დახმარების გარეშე.
Tom Edwards of Holidays By Cycle შეეგუა ჩვენს განუწყვეტელ გაჩერებებს და გადამისამართებებს, როცა მართავდა, მოძრაობდა და ხუმრობდა ჩვენს მარშრუტზე, ხოლო ნატალი მინგო-ვესტი კეთილგანწყობილი დაგვეხმარა გედების სასტუმროში განთავსებაში. უელსი.
