მაიკლ ბარი: "ტრამადოლი გამოვიყენე Sky-ზე"

Სარჩევი:

მაიკლ ბარი: "ტრამადოლი გამოვიყენე Sky-ზე"
მაიკლ ბარი: "ტრამადოლი გამოვიყენე Sky-ზე"
Anonim

უახლესი ამბების გათვალისწინებით, ჩვენ ვიხსენებთ ჩვენს ინტერვიუს Team Sky-ის ყოფილ მხედარ მაიკლ ბარისთან

სულ უფრო დაუცველ ბაზარზე, წიგნის გამომცემლები ვერ იკვებებიან დოპინგ-აღიარების სისასტიკით. პოლ კიმაჟის მთავარი უხეში გასეირნებიდან დაწყებული ტაილერ ჰამილტონის თვალისმომჭრელ საიდუმლო რბოლამდე, როგორც ჩანს, ყველას, ვინც ბოლო 20 წლის განმავლობაში პროფესიონალ ველოსიპედში იყო ჩართული, აქვს გასაყიდი სამწუხარო ამბავი.

რატომ აკეთებენ ამას? ნაწილობრივ ფულის გამო, ნაწილობრივ რეკორდის გასწორების შესაძლებლობისთვის და ნაწილობრივ იმის გამო, რომ თქვა: „აჰა, მე სულაც არ ვარ ცუდი – იქ რომ ყოფილიყავი, ჩემს ფეხსაცმელში რომ დადგებოდი, ვგულისხმობ. მოდი, შენც იგივეს გააკეთებდი, არა…?'

მაგრამ გარკვეული პერიოდის შემდეგ, თანაგრძნობის დაღლილობა ჩნდება. რამდენი ცელქი შეიძლება დაიჭიროს ერთი წიგნის თაროზე? რამდენ ტირილს იწვევთ კულტურაზე, ზეწოლაზე, დაშინებაზე, დოპინგის „თეთრ ხმაურზე“სანამ არ გეწყებათ გულისრევა?

Michael Barry's Shadows On The Road განსხვავებულია. ბარიმ, აშშ-ს ანტიდოპინგური სააგენტოს (USADA) გამოძიების კიდევ ერთმა მთავარმა ფიგურამ ლენს არმსტრონგის მიმართ, იცოდა, რომ ადამიანებს არ სურდათ საკუთარი თავის გამართლების კიდევ ერთი ვარჯიში და რომ მისთვის პრობლემა იყო არა ბოდიშის თქმა, არამედ უფრო შენ ვერასოდეს იმართლებ თავს. ისევე როგორც ბოდიშის მოხდას ღალატისთვის, თქვენ ვერასოდეს შეძლებთ ზიანის სრულად გამოსწორებას.

სანაცვლოდ, თქვენ უბრალოდ უნდა იცხოვროთ იმ შედეგებით, რაც გააკეთეთ, ისევე როგორც თქვენთან ყველაზე ახლობელი ადამიანები. რატომ იქნებით ასეთი გულუბრყვილო და გულუბრყვილო, რომ იფიქროთ, რომ უბრალოდ წიგნის დაწერა ყველაფერს ამართლებს და კარგს გახდის?

ბარი, კანადელი, ყოველთვის მოსწონდა ანგლო-ამერიკულ ველოსიპედის მედიას. შრომისმოყვარე, დაუღალავი, პატიოსანი, კარგი კვერცხი ჩანდა. ის იყო დახვეწილი მოგზაური - პროფესიონალი, მოაზროვნე და მჭევრმეტყველი - რომელსაც ძირს სცემდნენ, მაგრამ შემდეგ ისევ დგებოდნენ.

გამოსახულება
გამოსახულება

მისი კარიერა იყო დახვეწილი, ხაზგასმული იყო ცრუ სტარტებით, ცუდი ავარიებით, ჩხუბით და ბოლოს სტაბილურად მზარდი საფრთხის გამოვლენის, როგორც დოპერი. მან საკმაოდ დიდი ხანი იცხოვრა ტყუილთან ერთად, მითშიც კი შეუწყო ხელი გაუაზრებელი წიგნით სახელწოდებით Inside The Postal Bus. ეს მხატვრული ნაწარმოები ძლივს დაეხმარა მის საქმეს, როდესაც მისი კარიერის დასასრულს Team Sky-თან ერთად, სახურავი დაეცა.

ასე რომ, ეჭვგარეშეა, რომ მშვიდად მოლაპარაკე, რბილი ხასიათის მქონე მაიკლმა იცოდა თოკები, როგორც სუფთა მხედარი და ბინძური მხედარი. სხვების მსგავსად, ის თავის უარყოფით კუთხეში ითამაშა, სანამ კაშხალი საბოლოოდ არ ჩამოინგრა არმსტრონგისა და მისი გუნდის გამოძიების ზეწოლის ქვეშ.

Team Sky-ში მან მოატყუა თავისი მაშინდელი დამსაქმებლები, ისევე როგორც ატყუებდა გამომძიებლებს, ჟურნალისტებს და მის ოჯახს. როგორც ჩანს, მაიკლი არც ისე კარგი კვერცხი იყო ბოლოს და ბოლოს. კიდევ უარესი, ის ცუდად ეუბნებოდა აშშ საფოსტო მამხილებელებს, როგორიცაა ფლოიდ ლენდისი, მიუხედავად იმისა, რომ იცოდა, რომ ისინი სიმართლეს ამბობდნენ.

როდესაც ყველაფერი გაირკვა და USADA-ს ანგარიში გამოქვეყნდა, ბარის დამცირება აბსოლუტური იყო. აღიარების პრობლემა ის არის, რომ სწორად უნდა თქვა. სიმართლემ შეიძლება გაგათავისუფლოს (და ასევე აიღებს რამდენიმე სპორტული წიგნის ჯილდოს გზაზე), მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მიაღწევთ შოკისა და თავმდაბლობის სწორ ნაზავს. ნუ ამბობთ საკმარისს და სოციალურ მედიაში ადანაშაულებთ სიმხდალეში და ომერტას შენარჩუნებაში. თქვით ძალიან ბევრი და შეიძლება სასამართლოში გიჩივლოთ, დაკარგოთ მკითხველის თანაგრძნობა და იზოლირებულად დარჩეთ.

USADA-ს ანგარიშიდან რამდენიმე კვირაში, ბარიმ დატოვა რბოლა, ჩაალაგა თავისი სახლი ჟირონაში, ესპანეთი და დაბრუნდა ტორონტოში ოჯახთან. იმ პერიოდში ის და მისი მეუღლე დედე, თავად ოლიმპიური ვერცხლის მედლების მფლობელი ქრონომეტრაჟის მხედარი, დიდხანს ატარებდნენ გზაზე თავისი წარსულის დასამუშავებლად. ამის შემდეგ ცოტა ხნის შემდეგ მან მამასთან ერთად კარკასის მშენებლობის ხელოვნების სწავლა დაიწყო.

ერთად მან და მისმა ოჯახმა დაივიწყეს ევროპა და ყურადღება გაამახვილეს უბრალო საკითხებზე. წარსულთან მშვიდობა დაამყარეს და როგორც ჩანს, მისი ოჯახი მაინც მზად იყო აპატიებინა და მიეღო იგი. თუმცა, სხვები არც ისე გულუხვი იყვნენ.

კლუბიდან ცისკენ

მაიკლ ბარი დაიბადა ველოსიპედის ოჯახში ტორონტოში 1975 წელს. მისი მამა, მაიკი, რბოლა ბრიტანეთში, აშენებდა ჩარჩოებს და იყო გაჟღენთილი კლუბური სირბილის, ქრონომეტრაჟისა და კაფე გაჩერებების კულტურით. მაიკლი პროფესიონალი გახდა 1998 წელს, შემდგომში ოთხი წელი გაატარა აშშ საფოსტო განყოფილებაში არმსტრონგთან და იოჰან ბრუინელთან ერთად, შემდეგ გადავიდა ბობ სტეპლტონის პოსტ Ullrich-ის პოსტ-ოპერაცია Puerto T-Mobile/HTC გუნდში და საბოლოოდ დასრულდა Team Sky-ში. როდესაც ის შეუერთდა ბრიტანული გუნდის მამაც ახალ სამყაროს, ჩათვალეს, რომ მან ჩააბარა მათი ნულოვანი ტოლერანტობის ტესტი დოპერებთან ან დოპინგთან წარსულში ჩარევის გარეშე.

გამოსახულება
გამოსახულება

ამ კარიერის გზაზე ბევრი აღმასვლა და დაღმასვლა იყო. ზოგიერთ მათგანს, როგორც სკამ საბოლოოდ გაარკვია, ბარის სურდა საიდუმლოდ დარჩენილიყო.

ბარის ჩრდილები გზაზე, როგორც ის აპირებდა, უფრო მემუარებია, ვიდრე აღსარება. მოსალოდნელია, რომ მას ამისთვის აპირებენ ისინი, ვინც თვლის, რომ ის ჯერ კიდევ მალავს თავის ისტორიას და ჯერ კიდევ უარს ამბობს სახელების დასახელებაზე.ამ ჟანრის სხვა წიგნებისგან განსხვავებით, მწერალი აჩრდილი არ არსებობდა. ბარიმ თავად დაწერა წიგნი და დაიძაბა რაღაც ღირსების გამო, რომელიც აღბეჭდავდა კარიერის მწარე რეალობას, რომელსაც ჰქონდა რამდენიმე მნიშვნელოვანი, მაგრამ ბევრი დაბალი წერტილი.

"ყოველთვის მეგონა, რომ ის, რაც ველოსიპედს ასე დამაინტრიგებლად აქცევდა, იყო ემოციური ამაღლება და ვარდნა", - ამბობს ის. „მე ასევე ვფიქრობდი, რომ ნამდვილად მჭირდებოდა ჩემი ამბის მოყოლა, რათა ადამიანებს გაეგოთ განსხვავება ბავშვობის ოცნებასა და ამ ოცნების რეალიზებას შორის, რადგან რეალობა ძალიან განსხვავებული იყო.

"არ მქონია განზრახვა დამეწერა დეტალური ექსპოზიცია იმ შემთხვევების შესახებ, როდესაც დოპინგი მქონდა", დასძენს ის. მაგრამ იყო გადაწყვეტილებები, რომლებიც მივიღე - არასწორი და სწორი, კარგი და ცუდი - და მინდოდა მკითხველი ამ გადაწყვეტილებებში მიმეყვანა.

ჩვეულებრივ ხედავთ მხოლოდ სპორტსმენების სურათებს მათი ძალების პიკზე. თქვენ ვერასოდეს ხედავთ, როგორ უმკლავდებიან ისინი ცუდ მომენტებს, დაზიანებებს, ზეწოლას შესრულებაზე და ამ ყველაფერთან. მინდოდა ეს ყველაფერი გამომეცოცხლებინა, ნევროზები სპორტსმენის გონებაში.'

ბარიმ იცის, რომ მის ზოგიერთ ცუდ გადაწყვეტილებაზე დიდი გავლენა იქონია მის მიერ მიყენებულმა დაზიანებებმა: „ვფიქრობ, ბევრი მხედრისთვის, რომლებმაც გაიარეს მსგავსი რამ, არის მომენტები, როდესაც თქვენ ხართ ზღვარი და სწორედ მაშინ უშვებ შეცდომებს.'

ასე რომ, მხედრები, რომლებიც იბრძვიან ფორმისთვის, იბრძვიან კონტრაქტების გასამართლებლად ან ტრავმისგან ბრუნდებიან, სხვებზე უფრო დაუცველები არიან? "აუცილებლად," ამბობს ის. „უდავოდ უფრო დაუცველი ვიყავი დოპინგის მიმართ, რადგან ჩემმა ავარიამ ჩემს ზღვარამდე მიმიყვანა. მე უფრო მეტად ვნერვიულობდი მას შემდეგ, რაც ავარიაში ჩავვარდი ესპანეთის ტურზე, შემდეგ კი დავიწყე დოპინგის ფიქრი იმის გამო, თუ რამდენმა დავტოვე სხეული. როდესაც ავარიული ვიყავი, მთლიანად ჩემს ზღვარზე ვიყავი. ავარიებმა შეცვალა ჩემი შეხედულება საგნებზე. როცა საავადმყოფოს საწოლში წევხარ, ნაცემი ხარ, ნერვიულობ შენს კარიერაზე, ყველაფერს სხვანაირად უყურებ. ავარიებმა ნამდვილად იმოქმედა ჩემზე. მაგრამ ველოსიპედი ჩემთვის ყოველთვის ყველაფერი იყო. მე მასში დიდი ინვესტიცია მქონდა ჩადებული და ეს ღრმა სასიყვარულო ურთიერთობა მქონდა მასთან. მე მასზე დავაფუძნე ჩემი ვინაობა.ძალიან მინდოდა მკითხველის ამ სამყაროში მოყვანა.“

ბარის გასვლა Team Sky-დან და მისი დატოვება ევროპულ რბოლაში ნაჩქარევი და ბინძური იყო. "რთული იყო", - ამბობს ის. „ვიფიქრე, რომ ეს ბევრად უფრო ადვილი იქნებოდა, ვიდრე იყო. გარემოებები ძალიან რთული იყო ჩემთვის, მაგრამ, მთლიანობაში, ტორონტოში სწრაფად დაბრუნების მიზეზი ის იყო, რომ დედაჩემი ქიმიოთერაპიას იტარებდა და მინდოდა ჩემს ოჯახთან უფრო ახლოს ვყოფილიყავი.“.

ბარის წარსულის გამჟღავნება Team Sky-ისთვის ცუდ დროს მოხდა, მათი ნულოვანი ტოლერანტობის პოლიტიკის გადატვირთვის მცდელობების შემდეგ. ახლა აშკარაა, რომ ბარიმ დაუმალა სიმართლე თავისი ისტორიის შესახებ როგორც დეივ ბრაილსფორდს, ასევე გუნდის ფსიქიატრს სტივ პიტერსს.

"რთული გამგზავრება იყო", - ამბობს ბარი. "მომეწონა გუნდი და მას ჰყავდა ბიჭების კარგი ჯგუფი, მაგრამ ვიცოდი როდის

შევაჩერე ეს იყო. მე არ ვეთანხმები ნულოვანი ტოლერანტობას, მაგრამ ეს იყო მათი პოლიტიკა და ასე იყო.“

როდესაც 2010 წელს ფლოიდ ლენდისმა, მისმა აშშ-ს ფოსტის ყოფილმა თანაგუნდელმა, პირველად დაადანაშაულა ბარი დოპინგში, დეივ ბრაილსფორდი, რომელიც საუბრობდა Giro d'Italia-ზე, დაუდგა გვერდით თავის კაცს: "თუ მაიკლი ხელებს ასწია და ამბობს, "სინამდვილეში თქვენ იცით, რა ბიჭები, მე დოპინგი", ეს ავტომატურად გადადის შემდეგ დონეზე, რომელიც არის WADA [მსოფლიო ანტიდოპინგური ორგანო]. დარწმუნებული ვარ, ის დღეს საღამოს სასტუმროში ისაუბრებს და ჩვენ დავაზუსტებთ ფაქტებს.“

გამოსახულება
გამოსახულება

მაგრამ რაც არ უნდა განიხილეს იმ ღამით, ბარიმ კვლავ დამალა სიმართლე და მოახერხა ბრაილსფორდის შიშის ჩახშობა. ამის შემდეგ ის Sky-ში კიდევ ორი წელი დარჩა. იმავდროულად, როდესაც გუნდის ნულოვანი ტოლერანტობის პოლიტიკაზე ზეწოლა გაიზარდა, თავად ბრაილსფორდი იყო Team Sky-ის დატოვების ზღვარზე. მაგრამ მან არჩია ნულოვანი ტოლერანტობა და კიდევ ერთხელ, მან და სტივ პიტერსმა შეამოწმეს გუნდი წარსულში ჩადენილი დანაშაულებისთვის.

შემდეგ Sky shed-ის თანამშრომლები - ბობი ჯულიჩი, სტივენ დე იონგი და შონ იეტსი, სხვათა შორის - და შემდეგ კიდევ ერთხელ დაადასტურეს თავიანთი პოზიცია. მხოლოდ მაშინ, როცა USADA-ს ანგარიში გამოქვეყნდა და ბარიმ საბოლოოდ აღიარა დოპინგი 2012 წლის ოქტომბერში, ბრაილფორდმა საბოლოოდ შეიტყო სიმართლე.

"საბოლოოდ მან იცრუა", - თქვა ბრაილფორდმა ბარის შესახებ. „თუ ვინმე მოგატყუებთ და მოგვიანებით გაიგებთ, ეს იმედგაცრუებაა.“

"ბოლო საუბარი მქონდა დეივთან წასვლამდე," ამბობს ბარი. „ვფიქრობ, ის ჩემგან იმედგაცრუებული იყო. დეივი პრაგმატულია, მაგრამ რა თქმა უნდა რთული იყო. სათქმელი ბევრი არ იყო. მე ვუთხარი მას ჩემი შეხედულება და რატომ არ იმუშავებს ნულოვანი ტოლერანტობა.“

"მე მქონდა იმედი, რომ გუნდში ვმუშაობდი, მაგრამ ყველაფერი საკმაოდ სწრაფად შეიცვალა და ერთ თვეში მათ იცოდნენ, რომ ვაპირებდი ჩვენების მიცემას [USADA-სთვის]. Ეს იყო ის. უშედეგო სიტუაციაში ვიყავი. მაგრამ ეს არის ნულოვანი ტოლერანტობის პრობლემა. ვეღარ დავმალე ჩემი წარსულის სიმართლე - რომ შემეძლოს, იქნებ იქ დარჩენა შემეძლო.“

მაგრამ ბარის სქაისთან ურთიერთობის გაწყვეტა ყველაზე ნათლად ჩანს მის პრეტენზიებში, რომ ბრიტანეთის გუნდი "ხშირად" იყენებს ტრამადოლს, ტკივილგამაყუჩებელს, რომელიც ამჟამად WADA-ს მონიტორინგის სიაშია.

"მე გამოვიყენე ტრამადოლი Sky-ზე", ამბობს ბარი. „არასდროს მინახავს ის გამოყენებული ვარჯიშებზე, მხოლოდ რბოლებში, სადაც ვნახე Sky-ის ზოგიერთი მხედარი ხშირად იყენებდა მას.“

Sky-მ უარყო ეს გამონათქვამი: "Team Sky არ აძლევთ მას [ტრამადოლს] მხედრებს რბოლის ან ვარჯიშის დროს, როგორც პრევენციული ღონისძიება ან არსებული ტკივილის სამართავად.".

წიგნში, ბარი აღწერს ტრამადოლს, როგორც "ისევე აძლიერებს ეფექტურობას, როგორც ნებისმიერი აკრძალული პრეპარატი" და ამტკიცებს, რომ "ზოგი მხედარი იღებდა მას ყოველ ჯერზე, როცა რბოლაში იღებდნენ. ეფექტი შესამჩნევია ძალიან სწრაფად. ტრამადოლი ეიფორიას მაგრძნობინებდა, მაგრამ ფოკუსირებაც ძალიან რთულია. ის კლავს ტკივილს ფეხებში და შეგიძლიათ ძალიან ძლიერად დააჭიროთ. ტურ დე ფრანსზე ავარიის შემდეგ ვიღებდი, მაგრამ ოთხი დღის შემდეგ შევწყვიტე, რადგან ეს საშუალებას გაძლევთ გადალახოთ თქვენი ბუნებრივი ტკივილის ლიმიტი.“

„პელოტონში ხშირად გამოიყენება ტკივილგამაყუჩებლები, ისევე როგორც საძილე აბები“, ამბობს ის ახლა. „როდესაც ამ სფეროებში იწყებ, შორს არ ხარ დოპინგისგან და ხაზები მალე ბუნდოვანი ხდება. მე არ გამოვიყენე გიჟური რაოდენობით EPO, ასე რომ, მან არ გაზარდა ჩემი შესრულება, რადგან ყველას არ აქვს იგივე პასუხი. მაგრამ ტრამადოლს რამდენიმე წუთში შეამჩნევთ – მაშინ როდესაც EPO არის სტაბილური დაგროვება.''

ტრამადოლის გამოყენება, ამჟამად ლეგალური, შეიძლება იყოს ეთიკური ცხელი კარტოფილი, მაგრამ ბარი ამტკიცებს, რომ "Team Sky სუფთაა". ვიცი, რომ ეს კლიშე გახდა, მაგრამ ისინი ყურადღებას ამახვილებენ წვრილმანებზე, ისევე როგორც საუკეთესო მხედრებზე. თქვენ უნდა გაითვალისწინოთ მცირე ფაქტორები და დიდი ფაქტორები, როგორიცაა ბიუჯეტი და მხედრები. მე არასოდეს მინახავს არაფერი, რომ ეჭვი შემეპაროს მათ შესრულებაში.'

გამოსახულება
გამოსახულება

თაობა X

მას შემდეგ, რაც მისმა ბიჭმა რბოლა და ევროპა მიატოვა, მაიკ ბარი უფროსი და მისი ვაჟი უფრო მეტ დროს ატარებენ ერთად.

"მე ვიყავი მამაჩემის მაღაზიაში," ამბობს მაიკლი. „ის მასწავლიდა ცოტათი ბრაჟირებას და ბორბლების აგებას და მე ავაშენე რამდენიმე ჩარჩო. ჩემი კარიერის განმავლობაში ყოველთვის მინდოდა სახლში დავბრუნებულიყავი და მესწავლა ჩარჩოების აგება. გავაკეთებ თუ არა ამას მომავალში, არ ვიცი. მე მინდოდა მესწავლა ხელობა, რადგან ეს არის ის, რაც ჩვენს ოჯახში წლების განმავლობაში იყო.

ეს კარგი იყო ჩვენი შვილებისთვისაც. ამინდის პირობებში კანადაში გადასვლა და ტორონტოს მსგავს დიდ ქალაქში ყოფნა დიდი ცვლილება იყო ჟირონასთან შედარებით. ძველი ქალაქის შუაგულში ვცხოვრობდით ბინაში, მაგრამ ბოლო რამდენიმე წელი სულ ავად ვიყავით. დედეს შვიდჯერ ჰქონდა პნევმონია. როცა ბინა გვქონდა

შემოწმდა, კედლებში ყველანაირი ობის იყო.'

ბარი ამბობს, რომ მას და ოჯახს ძალიან ენატრება ჟირონა. „ეს მართლაც კარგი ადგილი იყო საცხოვრებლად. ჩვენ იქ 2002 წელს გადავედით საცხოვრებლად და მას შემდეგ, რაც ჩვენი მეორე ვაჟი დაიბადა, იქ ვცხოვრობდით სრული განაკვეთით. მე გადავედი იქ აშშ-ს საფოსტო მძიმე ჭურვის ჩემოდნით და როცა წამოვედით, გადაზიდვის კონტეინერი გვქონდა.“

კანადაში ცხოვრება შოკი იყო ბარის სისტემისთვის. „როდესაც ველოსიპედისტები პროფესიონალური ველოსიპედიდან რეალურ სამყაროში გადადიან, მათთვის არაფერია“, - ამბობს ბარი. „ჩვენ ნამდვილად ვაყენებთ ჩვენს სპორტსმენებს კვარცხლბეკებზე, მაგრამ როდესაც ისინი პენსიაზე გადიან, მათ ვივიწყებთ.ბევრი სპორტსმენი განიცდის დეპრესიას. დოპინგით დაზიანებული სპორტსმენები იღებენ დიდ ნაწილს, მაგრამ ამ პროცესში ბევრი ადამიანია ჩართული. შეჩერება ერთია, მაგრამ საჯარო შეურაცხყოფა არის ის, რაც სპორტსმენს საზღვრამდე უბიძგებს.“

ბარი ამბობს, რომ მარკო პანტანის დაკნინება, რომელიც გარდაიცვალა 2004 წელს მას შემდეგ, რაც მისი ცხოვრება სკანდალის სიმძიმის ქვეშ დაინგრა, ამის შესანიშნავი მაგალითია (იხ. ველოსიპედისტის ნომერი 24). „მათ ირგვლივ ყველა მიდის და სურს ფულის შემოტანა. სპორტსმენებს დახმარების ძიების ძალიან მცირე შესაძლებლობა აქვთ და ეს არის ის, რაც უნდა დაისვას – მიუკერძოებელი დახმარება მაშინ, როცა მათ ნამდვილად სჭირდებათ.“

„ეს ბევრად სცდება სპორტის ფარგლებს - ეს არის სიცოცხლისა და სიკვდილის საკითხი. ჩვენ ვნახეთ ეს ცოტა ხნის წინ მხედართან, რომელიც კლენბუტეროლზე დადებითად დადასტურდა და შემდეგ სცადა მისი სიცოცხლის მოსპობა [ბელგიელი მხედარი ჯონათან ბრეინი]. უნდა იყოს ზრუნვის მოვალეობა, ლენსისთვის, პანტანისთვის და ყველა მხედრისთვის. ეს უნდა მოვიდეს.'

რაც შეეხება არმსტრონგს, ბარი ამბობს, რომ ლენსის განსჯა რთულია. სასტიკად ჩანს, რომ ის სამუდამოდ შეჩერებულია, იმის გათვალისწინებით, რომ სხვები არ ყოფილან. US Postal არ იყო ერთადერთი გუნდი, ჩვენ არ ვიყავით ერთადერთი მხედრები - ეს იყო ეპიდემია.

მაგრამ ჩვენ ცოტა სარგებელი უნდა მივცეთ იმ აზრს, რომ ადამიანებს შეუძლიათ შეიცვალონ. მე შევცვალე ჩემი კარიერა, მაგრამ არიან ადამიანები, რომლებსაც არასოდეს დაუჯერებენ ვინმეს, ვინც მოიგებს გრანდ ტურს. გასაგებია. მაგრამ ახალგაზრდა მხედრებს ახლა შეუძლიათ დაიწყონ კარიერა დოპინგზე ზეწოლის გარეშე. ის აღარ არის წახალისებული ან მოწოდებული გუნდის მიერ. ეს არის დიდი ცვლილება კულტურაში.'

ეს გვაბრუნებს კალიფორნიის უდაბნოში მის სალონში ჩარჩენილ ყველა ამ სამარცხვინო კარიერის წყაროსთან: მამხილებელ ფლოიდ ლენდისთან.

როდესაც ლენდისმა გამოაქვეყნა თავისი ბრალდებები არმსტრონგისა და სხვების, მათ შორის ბარის წინააღმდეგ, კანადელმა უარყო ეს ბრალდებები და შემდეგ ეჭვქვეშ დააყენა თავისი ყოფილი თანაგუნდელის ფსიქიკური ჯანმრთელობა. „ისტორიები სიმართლეს არ შეესაბამება“, თქვა ბარიმ 2010 წელს ჟიროზე. ფლოიდმა იცრუა და უარყო რაღაცეები. არ ვიცი, სად არის ის ახლა ფსიქიკურად.'

გადამდგარი ველოსიპედის მხედრების მიმართ მისი შეშფოთების ფონზე, მიუწვდა თუ არა ის ფლოიდს? „მასთან შეხება არ მქონია. მე თანამგრძნობი ვარ იმის მიმართ, რაც მან გამოიარა. მაგრამ მე მას ბოდიშს მოვუხდი ტყუილისთვის. ეს არ უნდა გამეკეთებინა.'

ეს ინტერვიუ პირველად გამოჩნდა 2014 წლის აგვისტოს ნომერში Cyclist

გირჩევთ: