Mario Cipollini, ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული და გამორჩეული სპრინტერი, ამტკიცებს, რომ სიმართლე ყოველთვის არ ემთხვევა მითს
მარიო ციპოლინი სეირნობს მე-16 საუკუნის კედლებზე, რომლებიც აკრავს ელეგანტურ ქალაქ ლუკას ტოსკანაში, სადაც ის დაიბადა, და ათვალიერებს უძველეს ჩიხებს და მოკირწყლულ მოედნებს ქვემოთ. აქ, საკუთარ მოედანზე, ადამიანი, რომელსაც ილ რე ლეონე (მეფე ლომი) უწოდეს, მისი ბრწყინვალე მანისა და კუნთოვანი მაჩიზმისთვის ჯერ კიდევ მეფობს. უმწიკვლო თეთრ პერანგში, ჯინსებსა და მაღალ ზედ ტრენაჟორებში გამოწყობილი, დიზაინერის ქურთუკი მხარზე გადაგდებული და თმები უკან გადაწეული, ციპოლინი დაძველდა, როგორც ლუჩესის მშვენიერი ღვინო, ამაყობს არმანის მოდელის გარუჯული ლოყებითა და კლდეებით. რომაელი გლადიატორის თლილი ფიზიკა.
მოხუცი ყვირის და აკანკალებს. ორი სირბილი ქალი წითლდება და იღიმება, როცა ის გადის. ტურისტები უყურებენ. იმავე დღეს, მისი მოდური Cipollini ველოსიპედის ბრენდის ქარხანაში, მამაკაცმა სთხოვა მას ზურგზე ავტოგრაფი დაეწერა. როგორც ჩარლი ვეგელიუსი, მისი თანაგუნდელი Liquigas-ში 2005 წელს, იხსენებს თავის წიგნში Domestique: „ის ცნობილი ადამიანი იყო და მას ჰქონდა ნიჭი. იტალიელებისთვის ეს იყო ისეთი რამ, რამაც უბრალო კაცს აღფრთოვანება გამოიწვია.“
სიპოლინისთვის ცხოვრება ყოველთვის იყო სცენა. არაჩვეულებრივი კარიერის განმავლობაში ისეთ გუნდებში, როგორებიცაა Del Tongo, Saeco და Acqua & Sapone, რომელიც გაგრძელდა 1989 წლიდან 2005 წლამდე (მოჰყვა ხანმოკლე დაბრუნება 2008 წელს), მან დააგროვა 191 გამარჯვება, მათ შორის ისტორიული 42 Giro d'Italia ეტაპის მოგება და 12. მეტი ტურ დე ფრანსში - იტალიური რეკორდი, რომელიც მას ჯინო ბარტალისთან ერთად უზიარებს. მისი annus mirabilis მოვიდა 2002 წელს, როდესაც მან მოიგო Gent-Wevelgem, Milan-San Remo და გზის მსოფლიო ჩემპიონატი. მაგრამ მრავალი დამკვირვებლისთვის ციპოლინი განასახიერებდა კეისრის ყოვლისმომცველ ამბიციას, კასანოვას ველურ ვნებებს და მაკიაველის თავმოყვარეობის ინსტინქტს.
"თაღოვანი დრამის დედოფალი ციპოლინი, მხედარი ფეხებითა და ამაოებით მღელვარე ჯანმრთელობაში და გაფუჭებული ბრატის ზნეობრივი ძალით", წერდა გრემ ფიფი Tour de France-ში: ისტორია, ლეგენდა, მხედრები. შოუმენი, ჩვენება, ის, რა თქმა უნდა, პუბლიცისტთა ოცნება და სპორტული დირექტორის თავის ტკივილია.“
ციპოლინის ლეგენდა არის ერთ-ერთი შუა რბოლის სიგარეტი, ღვინით გაჟღენთილი წვეულებები, დიდებული გამარჯვებები, პოდიუმზე გოგონები, გახმაურებული ჩხუბი და ყურადღების მიპყრობა ველოსიპედის სამოსი - ვეფხვის კანიდან და ზებრის ნიმუშებიდან დაწყებული სხეულის მთლიან კუნთებამდე. კოსტიუმი. ეს არის ადამიანი, რომელმაც 1999 წლის ტურ დე ფრანსზე ოთხი ზედიზედ გამარჯვება იზეიმა იმით, რომ იულიუს კეისრის ტოგაში ჩაიცვა და გამოაცხადა: „Veni, vidi, vici“(მოვედი, ვნახე, დავიპყარი); რომელიც ატარებდა პამელა ანდერსონის სურათს სახელურზე მიმაგრებული („რადგან ვიცი, როგორ გამოიყურება ჩემი ცოლი“); და რომელიც გამოჩნდა ფეხსაცმლის რეკლამაში შიშველ ქალთან ერთად მუშკეტერად გამოწყობილი.
დაპირისპირება ციპოლინის მეტოქე სპრინტერების მსგავსად უკან მიჰყვა. 1993 წლის მილან-სან რემოს რბოლის ბოლოს მან თავისი ველოსიპედი ესროლა რბოლის დირექტორის მანქანას. 2000 წელს ის გააძევეს ვუელტადან რეგისტრაციის დროს მხედარი ფრანსისკო სერეზოს მუშტით დარტყმის გამო. ხოლო 2003 წელს ის დისკვალიფიცირებული იქნა Gent-Wevelgem-ისგან, რადგან წყლის ბოთლი ესროლა სარბოლო კომისარს. მაგრამ ყოველი ახალი ამბავი მხოლოდ აძლიერებდა მის პოპულარობას. იტალიური ველოსიპედის თავის ქრონიკაში, პედალარე! პედალარე!, ჯონ ფუტმა აღნიშნა, „ის იყო იდეალური მხედარი პოსტმოდერნული, ტელევიზუალური სპორტული ველოსიპედისთვის“.
ციპოლინის ვერცხლის Audi A8-ს ტოსკანის გზებზე ასვლის მცდელობისგან მაშინვე ცხადი ხდება, რომ მას სიჩქარისადმი გატაცება არ დაუკარგავს. როდესაც ლუკაში მზიან კაფეში ვსხდებით, ციპოლინიმ მოდური სათვალე გაიკეთა და თავისი მითის ახსნას იწყებს.
"ჩემი იმიჯი და ჩემი ცხოვრება სრულიად განსხვავებულია", - ამბობს ის. „ჩემი საჯარო იმიჯი ფლეიბოის მსგავსი იყო - დისკოთეკები, წვეულებები და სიგარეტები.მაგრამ მე წარმოუდგენლად პროფესიონალი ადამიანი ვარ. ველოსიპედით ვცხოვრობდი ისე, როგორც მონასტერში. მართლა. გაზით წყალსაც კი არ ვსვამ - მხოლოდ ბუნებრივ წყალს. ჩემი რუტინა იყო საუზმე, ცხენოსნობა, მასაჟი, ოსტეოპათი… ყოველთვის ერთი და იგივე რეჟიმი მჭირდება. ჩემი ცხოვრება 24 საათის განმავლობაში ველოსიპედით იყო. მე ყოველდღე განვიცდიდი ტკივილს და ტკივილს.'
ყოფილი იტალიელი პროფესიონალი პიეტრო კაუჩიოლი იხსენებს: „მახსოვს, ხალხი მას წვეულებაზე გადაუღეს. ის მალევე წავიდა, მაგრამ გაზეთმა თქვა, რომ მთელი ღამე ქეიფობდა.“ციპოლინი სპილოს ძვლიანი ღიმილით ცხადყოფს, რომ ზოგიერთი ამბავი მართალი იყო, ზოგი კი არა. მაგრამ ის კმაყოფილი იყო თავისი პლეიბოის იმიჯით: „ეს ძალიან ჭკვიანი იყო, რადგან ხალხი ფიქრობდა, რომ მე არ ვიყავი პროფესიონალი. ვიცოდი, რომ ძლიერი ვიყავი.'
თუმცა, ის ამტკიცებს, რომ მისი ექსტრავაგანტულობა ნამდვილია, თუნდაც მისი დეკადანსი არ იყოს. "ჩემი პიროვნება არ არის შექმნილი, ეს ბუნებრივია", - ამბობს ის."მე ძალიან უცნაური პიროვნება ვარ. მოსაწყენი ვარ! მე ადვილად მბეზრდება, ამიტომ მჭირდება ახალი სტიმულირება, ახალი იდეები, ახალი ტანსაცმელი, ახალი სიამოვნება, ახალი გართობა.'
რაც შეეხება იმ უცნაურ მაისურებს? „ყოველ დღე ერთი და იგივე ტანსაცმელი გვეცვა. რაღაც განსხვავებული მჭირდებოდა: ყვითელი, ლურჯი, მწვანე. ეს არ იყო მარკეტინგისთვის. ეს იყო ჩემთვის. მე მაინც ყოველდღე ვიცვლი ფეხსაცმელს.“და რა შეიძლება ითქვას 94 წლის პარიზ-ნიცას შუა გზაზე მოწევის საკულტო ფოტოზე? ციპოლინი იცინის. „მოვიწყინე, გახსოვს? რაღაცის გაკეთება მჭირდებოდა…'
პატარა ხახვი
ციპოლინი დაიბადა ლუკაში 1967 წლის 22 მარტს და გაიზარდა ახლომდებარე სოფელ სან გიუსტო დი კომპიტოში. მისი გვარი ითარგმნება როგორც "პატარა ხახვი". მას შთააგონებდა მისმა უფროსმა ძმამ, ჩეზარემ, პროფესიონალი 1978-1990 წლებში, და მას შეუძლია გაიხსენოს, როგორ შეიფარა მამის ქურთუკი თოვლისგან, როცა უყურებდა ცეზარეს ასვლას ტურჩინოზე მილან-სან რემოს დროს.
"როგორც ბიჭი, ველოსიპედით სიარული ჩემი თავისუფლება იყო", - ამბობს ის.მას შეუძლია გაიხსენოს თავისი პირველი რბოლა, ექვსი წლის ასაკში: „ჩემმა ძმამ მოაწყო პატარა რბოლა ქალაქგარეში 3 კმ-ზე მეტი. ყველაზე პატარა ვიყავი, მაგრამ გავიმარჯვე. დანარჩენები გაბრაზდნენ: "როგორ შეიძლება ამ ბავშვმა გაიმარჯვოს?" მაგრამ მაგრად ვვარჯიშობდი. Ყოველ დღე. მე ვიდექი პოდიუმზე და მივიღე ყვავილები და ღვინო. შემდეგ მეორე ადგილზე გასული მრბოლელის მამამ თქვა: „ამ დროით მოგება შეუძლებელია“. იპოვეს ჩემი დისკვალიფიკაციის საბაბი. ეს იყო ჩემი პირველი გაკვეთილი: ცხოვრება არ არის სამართლიანი.'
ციპოლინის არასდროს აკლდა მოტივაცია ვარჯიშისთვის. „ვნებით ვმოძრაობდი, მაგრამ ასევე მეცნიერებით“, - ამბობს ის. „მომეწონა ფინიონისა და გავაცის ეპოქა, როცა რომანტიკა და ნამდვილი ველოსიპედი იყო. მაგრამ მე ასევე ვიყენებდი ტექნოლოგიას. მახსოვს, 1984 წელს ადრეული გულისცემის მონიტორი ვიყენებდი. კილოგრამს იწონიდა. ასევე გავიარე [სიმაღლე] ვარჯიში სენტ მორიცში. მაგრამ თუ სულით ხუთ წუთში ატარებ, შენს სხეულთან, კუნთებთან და გულთან მაინც შეხება გაქვს. როცა იუნიორებს SRM-ებით ვხედავ, არ მომწონს. პირველ რიგში, გაიგე შენი სხეული.'
ციპოლინის კარიერა იყო მდიდარი დიდებით, მაგრამ მისი პირველი maglia ciclamino Giro d'Italia-ზე 1992 წელს მის მეხსიერებაში რჩება.”მე ვიყავი ძალიან ახალგაზრდა და გარშემორტყმული ველოსიპედისტებით, რომლებიც ჩემთვის გმირები იყვნენ. ერთ მომენტში მათ შესახებ გაზეთში ვკითხულობდი. მაშინ მე ვიყავი ამ სამყაროში [ჟან-პოლ] ვან პოპელთან და გვიდო ბონტემპთან ერთად და ვცდილობდი მათ დამარცხებას. მახსოვს [GB-MG Maglificio-ს თანაგუნდელმა] ფრანკო ჩიოჩოლიმ მითხრა სასტუმროს მასაჟის ოთახში: „დღეს კარგი სამუშაოა, ახალგაზრდავ. ხვალ მე დაგეხმარები." ჩემი კანი… შეხედე ამას.“ციპოლინი მიუთითებს ბატის მუწუკებზე, რომლებიც მის მკლავებზე გავრცელდა მოგონებაზე. ჩიოჩოლის, ჩემპიონს, რომელმაც იტალიის ტური მოიგო, სურდა ჩემი დახმარება. წარმოუდგენელია.'
ის მოიგებდა ჟიროს სულ 42 ეტაპს და ტურ დე ფრანსზე 12, მაგრამ 2000-დან 2003 წლამდე არ მიიწვიეს ტურზე, რადგან მთის ეტაპებამდე რეგულარულად ტოვებდა პენსიას და შემდეგ აქვეყნებდა ფოტოებს. თავად გარუჯვა სანაპიროზე.
ციპოლინიმ აღიარა "აუხდენელი სურვილი" ტურზე. ის ამბობს, რომ ბრაზი საწვავად გამოიყენა, მაგრამ არასოდეს აკლდა მოტივაცია, ხაზს უსვამს თავის მომზადებას 2002 წლის მსოფლიო ჩემპიონატისთვის: „იტალიის ტურის შემდეგ, ჩემი გუნდის სპონსორმა Acqua & Sapone-მ თქვა: „ბოდიში ბიჭებო, მომავალი წლისთვის ფული არ არის..გუნდი აქ მთავრდება." ვნერვიულობდი და ვბრაზობდი. ამიტომ ორი თვე მარტო ვვარჯიშობდი 200-300 კმ სიარულით. ერთ დღეს წვიმდა, მე დაველოდე, შემდეგ ველოსიპედით საღამოს 4 საათიდან საღამოს 22:30 საათამდე ჩემს მეგობართან ერთად ანათებდა შუქს მისი მანქანიდან. ვერასოდეს გამოვტოვებდი ჩემს ვარჯიშს. ეს არ იყო კარგი ჩემი სულისთვის ან ჩემი პროფესიული სიამაყისთვის. მე ომში ვიყავი სხვა მრბოლელებთან, მაგრამ მანამდე საკუთარ თავთან ომში ვიყავი. ვვარჯიშობდი იმისთვის, რომ გავუმჯობესებულიყავი და როცა უკეთესი ვიყავი, რბოლაში ვვარჯიშობდი. ჩემი პირველი მეტოქე ყოველთვის მე ვიყავი.'
ციპოლინის ბრენდი
პენსიაზე გასვლის შემდეგ, ციპოლინიმ თავისი ნიჭი და დეტალების თვალი აიღო თავის ველოსიპედის ბრენდში, ტექნიკური ექსპერტის ფედერიკო ზეჩეტოს დახმარებით. მისი ბავშვი არის აეროდინამიკური და აგრესიული Cipollini RB1000, რომელიც ამაყობს იმ ელეგანტურობით, რასაც მოელით ჩარჩოსგან, რომელიც თავად ციპოლინიმ დაიწყო პლასტილინის ნიმუშებითა და ესკიზებით ჩამოსხმა სახლში, მანამ, სანამ მას მილანში ქარის გვირაბებისა და სამეცნიერო ლაბორატორიების ექსპერტები დახვეწდნენ.
„მინდოდა ველოსიპედის აშენება ჩემნაირი ადამიანებისთვის: მრბოლელები. შესაძლოა, მსოფლიოში მხოლოდ 100 ადამიანი ვართ, მაგრამ ვინ იცის? ჩვენ ვგავართ მოთხილამურეებსა და რბოლის მძღოლებს - ჩვენ გვჭირდება ძალა, სიჩქარე და ძალა.' RB1000, რომელსაც Cipollini აღწერს, როგორც 'ყველაზე სექსუალურ ჩარჩოს მსოფლიოში', აღჭურვილია წინა ბორბლის ირგვლივ გაუმჯობესებული აეროდინამიკის მიზნით ჩამოყალიბებული ქვედა მილით, მოკლე თავით. აერო საცხენოსნო პოზიციისთვის და ამობურცული ქვედა სამაგრი ხორციანი ენერგიის გადაცემისთვის. მაგრამ მისი USP არის მისი სრული ნახშირბადის მონოკოკის ჩარჩო, დამზადებულია იტალიაში.
"ბევრი ჩარჩო მზადდება ექვსი ნაწილისგან, რომლებიც ერთმანეთს ეკვრის, რაც ძალას კარგავს", - ამბობს ციპოლინი, "მაგრამ ეს არის სრული ნახშირბადის მონოკოკი, ამიტომ ის ძლიერია და ძალიან კარგად გადასცემს ძალას. პირველად რომ ვცადე ჩემი ველოსიპედი, ვიფიქრე: ვაა, ეს ის ველოსიპედია, რომელიც ყოველთვის მინდოდა.“
ციპოლინი აფასებს იტალიურ ველოსიპედის მემკვიდრეობას და ის მტკიცედ თვლიდა, რომ მისი ველოსიპედები იტალიური საწარმოების მიერ შექმნილიყო. ჩარჩოს ფორმები შექმნილია ვენეციაში, ნახშირბადის მონოკოკი დამზადებულია ფლორენციაში, მექანიკური ნაწილები დაყენებულია ვერონაში და მოხატვა ხდება პიზაში.როდესაც ჩვენ ვათვალიერებთ ობიექტებს და ვხედავთ მონოკოკის ჩარჩოებს, რომლებიც ხელნაკეთია, ფენა-ფენა, და რთული დეტალები გამოიყენება გამოცდილი მხატვრების მიერ, ნათელია, რომ ეს არის იტალიური ხელოსანი პროდუქტი - მაღალი ხარისხის, მდიდარი გემოთი და გემოვნებით. დაფარული ციპოლინის არომატის დიდი თოჯინებით.
"ადრე ველოსიპედის ჩარჩოებს ამზადებდნენ იტალიაში, ელეგანტურ ტანსაცმელს ამზადებდნენ იტალიაში და მსოფლიოს საუკეთესო მრბოლელები, როგორიცაა ედი მერკქსი, როჯერ დე ვლამინკი და [ფრედი] მაერტენსი, ჩავიდნენ იტალიაში. ეს იყო ველოსიპედის სკოლა. შემდეგ ყველაფერი შეიცვალა. შესაძლოა, შეერთებულმა შტატებმა შეცვალა რამე, რადგან ჩარჩოების დამზადება დაიწყო ჩინეთსა და ვიეტნამში. ეს უფრო იაფია, მესმის, მაგრამ ჩვენ ვამზადებთ ჩვენს იტალიაში, რადგან ეს პროდუქტი ჩვენი გატაცებაა.“
Cipollini-ის დიაპაზონში ასევე შედის RB800 (რომელსაც უფრო მოდუნებული გეომეტრია აქვს), ლოგოსები (აშენებული ნაკლებად ძვირი ნახშირბადისგან) და Bond (ჯაჭვის საყრდენები მიბმულია ჩარჩოზე დაპატენტებული Bond-Atomlink-ით, რათა გაზარდოს მოძრაობა უკანა ბორბალი).„ჩვენ გვაქვს სხვადასხვა პიროვნების ველოსიპედი მრავალი ადამიანისთვის“, - ამბობს ციპოლინი. „ჩემი სული RB1000-შია. ეს არის ველოსიპედი, რომელსაც ვატარებ. ეს ჩემი ოცნებაა.'
ახალი ერა
როცა ის არ ძერწავს ველოსიპედებს, ციპოლინი აგრძელებს პროფესიონალური ველოსიპედის ყურებას. „ვფიქრობ, დღეს კონკურენცია ნაკლებად აგრესიულია“, - ამბობს ის. სამართლიანი თამაში უფრო მეტია, მაგრამ ადრე უფრო მამაკაცური, უფრო მაჩო იყო, გესმის? მახსოვს, ტურმალეტზე [2010 წელს], როდესაც შლეკმა მოიგო სცენა და კონტადორი ყვითელ ფერში იყო, ზურგზე უამრავი ცეცება იყო და "კარგი" და "მადლობა"…" ციპოლინიმ თავი აქნევა.”მახსოვს ედი მერკქსი და ბერნარდ თევენეტი, იან ულრიხი და ლენს არმსტრონგი – თითქოს კვამლი ამოდიოდა მათი ცხვირიდან. ისინი მეომრები იყვნენ. ველოსიპედი ომი იყო. იყო პატივისცემა, მაგრამ ეს იყო ბრძოლა.'
ციპოლინის არ ყოყმანობს, როცა ჰკითხავენ, თუ ვინ არის მსოფლიოში საუკეთესო სპრინტერი. „კევენდიში საუკეთესოა“, ამბობს ის [ინტერვიუ 2013 წელს]. „მაგრამ შესაძლოა, მისი მენტალიტეტი [იყოს] გამარჯვებული ცოტათი დაკარგულია.ხანდახან ზედმეტმა ფულმა ან თქვენს ცხოვრებაში ცვლილებამ შეიძლება შეცვალოს თქვენი აგრესია, ან შეიძლება წარსულის გამარჯვებებზე დაფიქსირდეთ. არა მგონია, [მარსელ] კიტელი კავენდიშზე სწრაფი იყოს, მაგრამ სპრინტი არა მხოლოდ შენს ფეხებშია, ის ასევე შენს გონებაშია და კიტელს აქვს ღრიალი, ვნება. კავენდიში ცოტათი დამორჩილებულია. მარკს წარმოუდგენელი სხეული აქვს; ის მშვილდ-ისარს ჰგავს - პატარა და ძალიან აეროდინამიკური. Kittel ჩემნაირია აშენებული - დიდი, ძლიერი. ჩვენ გვჭირდება მეტი ძალა ჰაერის გადასაადგილებლად. ორი განსხვავებული სხეული; ორი განსხვავებული სტილი. იგივეა, რომ გყავდეს ორი განსხვავებული მანქანა ერთსა და იმავე რბოლაში.'
ციპოლინი აღფრთოვანებულია Team Sky-ის კონტროლის ხშირად ბოროტი მეთოდებით. შესაძლოა, Sky-ის ტაქტიკურმა ემოციამ აღძრას მოგონებები მისი საკუთარი Saeco გუნდის ინოვაციური სპრინტის მატარებლის შესახებ. „ვფიქრობ, Team Sky ძალიან კარგ საქმეს აკეთებს. ისინი არ არიან მოსაწყენი. სხვა გუნდებმა უნდა შეუტიონ. რატომ აძლევთ მათ კარნახის უფლებას? ნიბალმა ან სხვებმა სხვა უნდა გააკეთონ. თუ Sky-ს აქვს სწრაფი მატარებელი, გააკეთე უფრო სწრაფი მატარებელი!'
ციპოლინი, როგორც ჩანს, საკმაოდ კომფორტულად ეგუება თავისი ცხოვრების შემდეგ ეტაპზე. ის დაკავებულია თავისი ველოსიპედის ბრენდით, ზრუნავს თავის ორ ქალიშვილზე, ლუკრეციასა და როშელზე (ის დაშორდა მეუღლეს საბრინას 2005 წელს), ვარჯიშობს სპორტდარბაზში და ტკბება ტოსკანური ცხოვრებით.
„ჩემი სამუშაო ახლა არის Cipollini-ის ბრენდი - ამისთვის ვზოგავ ჩემს ენერგიას“, - ამბობს ის. ის მაინც კვირაში რამდენჯერმე დადის ველოსიპედით.”მე მიყვარს მთვარის ქვეშ ღამით სიარული”, - ამბობს ის. როდესაც ის დაესწრო Interbike-ს ლას ვეგასში, მან ღამით 70 კილომეტრიანი მგზავრობა გაიარა. „ჩემი კოლეგები ამბობდნენ: „გააჩერე მარიო, ბნელდება. თქვენ დაეჯახათ!” როცა სასტუმროში დავბრუნდი, ეგონათ, რომ გაგიჟებული ვიყავი.“
როდესაც ჩვენი ინტერვიუ დასასრულს უახლოვდება, ციპოლინი ამთავრებს ყავას და თითქმის კონსპირაციული ტონით ამჟღავნებს: „ველოსიპედზე ვოცნებობ, გესმის? ჩემი ოცნებაა მოვაწყო პატარა პელოტონი, შესაძლოა, 20 ძველ მეგობართან ერთად, რათა ველოსიპედით შევძლოთ ლუკადან ტოსკანის გარშემო, მხოლოდ სიამოვნებისთვის. შეიძლება პრობლემები გქონდეს - ოჯახი, ფული, სამსახური - მაგრამ გზებზე ყველაფერი ყოველთვის იდეალურადაა.როცა ველოსიპედით დადიხარ, პიტერ პენივით ხარ, სამუდამოდ ახალგაზრდა ხარ.'
და ამასთან, ციპოლინი ხელს ართმევს, მხარზე ახვევს Dolce & Gabbana-ს ქურთუკს და უჩინარდება ტოსკანის მზის შუქზე - წავიდა, მაგრამ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ოდესმე დაივიწყოს.