დევიდ მილარი მოგვითხრობს დაჭერის, ტურის გამოტოვებისა და იუნიორების შეცდომების თავიდან აცილებაში
2004 წლის 23 ივნისს, საღამოს 8:25 წუთზე, დევიდ მილარი იჯდა რესტორანში ბიარიცის მახლობლად, საფრანგეთში, სამხრეთ-დასავლეთ საფრანგეთში და სადილობდა გაერთიანებული სამეფოს გუნდის მწვრთნელთან, დევიდ ბრაილსფორდთან, როდესაც მას სამი შესაფერისი მამაკაცი მიუახლოვდა. მათ გამოავლინეს, რომ იყვნენ სამოქალაქო ტანსაცმელი პოლიციელები, რომლებიც მუშაობდნენ საფრანგეთის ნარკომანიის რაზმში და გააცილეს იგი თავის ბინაში. გაჩხრიკეს, იპოვეს ორი გამოყენებული შპრიცი, შემდეგ კი მილარი წაიყვანეს ციხეში, სადაც ფეხსაცმლის თასმები, გასაღებები, ტელეფონი და საათი წაართვეს და ის მარტო ჩააგდეს საკანში, კარი უკუღმა დაკეტეს. ეს იყო მილარის კარიერის ყველაზე დაბალი წერტილი - ის, რაც ასე ბრწყინვალედ დაიწყო მხოლოდ რამდენიმე წლის წინ.
„როდესაც ვიხსენებ შედეგებს, რომლებსაც ჩემი კარიერის დასაწყისში ვიღებდი, ეს საკმაოდ შემაძრწუნებელი იყო“, გვიჩვენებს უფროსი, ბრძენი დევიდ მილარი - ახლა 39 წლის. “განსაკუთრებით პირველ ტურში. სწორ ტრაექტორიაზე ვიდექი, მაგრამ საკმარისად მოთმინება არ მქონდა. ჩემგან მოლოდინი დიდი იყო, რასთან გამკლავება ნებისმიერ ეპოქაში იქნებოდა, მაგრამ მაშინ? მოდით ვთქვათ, რომ სხვა დრო იყო.'
ნამდვილად სხვა დრო იყო. 1990-იანი წლების ბოლოს, როდესაც მილარი გახდა პროფესიონალი, მხედრის კეთილდღეობა შედგებოდა ცოტა მეტი, ვიდრე უცნაური ვიტამინის ინექცია და მილარი აღმოჩნდა ღრმა ბოლოში ჩაგდებული. სულ რაღაც 20 წლის ასაკში მან ხელი მოაწერა თავის პირველ კონტრაქტს ფრანგულ გუნდ Cofidis-თან 1997 წელს. იმ პერიოდშიც კი, რომელიც ცნობილია თავისი მძიმე ცხოვრებით, კოფიდისის გუნდი ცნობილი იყო თავისი ექსცესებით, ზოგიერთი მხედარი რეგულარულად ჭამდა საძილე აბებსა და ამფეტამინებს და ერთ დროს. გუნდური ავტობუსის მოპარვა ადგილობრივ ბორდელში მოსანახულებლად. Cofidis-ის რამდენიმე ნიჭიერი, მაგრამ პრობლემური ვარსკვლავი - როგორებიც არიან ფრენკ ვანდენბროკი და ფილიპ გომონტი - აგრძელებდნენ ბრძოლას დამოკიდებულების თავიდან აცილებამდე და ნაადრევ სიკვდილამდე.
მილარს დიდი დრო არ დასჭირდა, რათა გაეგო პელოტონის ბნელი საიდუმლო - რომ დოპინგი ყველგან იყო. მაგრამ იდეალისტმა, ახალგაზრდა მხედარმა გადაწყვიტეს სუფთა სიარული და თავიდან მან მიაღწია რამდენიმე მნიშვნელოვან წარმატებას, მათ შორის 2000 წელს ტურის პროლოგის ეტაპის მოგება. აწონ-დაწონოს. ებრძოდა უზარმაზარ დატვირთვას და იძულებული გახდა ეყურებინა დოპირებული მხედრები, რომლებიც მის გვერდით მიდიოდნენ, მილარმა საბოლოოდ შეასრულა გუნდის თხოვნა, რომ „სათანადოდ მოემზადოს“.
"მოლოდინების ზეწოლა იყო ერთ-ერთი მიზეზი იმისა, რის გამოც საბოლოოდ მივიღე ნარკოტიკები," გვიჩვენებს მილერი. იმის გამო, რომ ეს იყო მასობრივი დოპინგის ეპოქა და მე არ ვიყენებდი ნარკოტიკებს, თავს შემაფერხებლად ვგრძნობდი. არ მჯეროდა, რომ ჩემი მოგება შეიძლებოდა, რადგან დავინახე, რომ ყველა ადამიანი, ვინც ტურს იგებდა, ნარკოტიკებზე იყო.თქვენ იცოდით, რომ არსებობდა მხოლოდ ერთი გზა, რომლითაც ოდესმე აპირებდით ამ მოლოდინების შესრულებას.'
მილარის ორწლიანმა ასპარეზობამ, როგორც დოპირებული მხედარი, მას წარმატება მოუტანა, მათ შორის 2003 წლის UCI გზის მსოფლიო ჩემპიონატზე ინდივიდუალური დროით ტრიალის ტიტული, მოტყუების შენარჩუნებამ მის ემოციურ კეთილდღეობაზე გავლენა მოახდინა. უბედური და დანაშაულის გრძნობით დამძიმებული, ის სულ უფრო მეტად იყო დამოკიდებული საძილე აბებსა და ალკოჰოლზე. იმედგაცრუებაც იქმნებოდა, სანამ მანჩესტერში დაფუძნებული გაერთიანებული სამეფოს გუნდში ადგილის შესაძლებლობა არ შესთავაზა მას კონტინენტური სცენიდან გაქცევის პოტენციურ გზას და დოპინგის შეწყვეტის შესაძლებლობას. მაგრამ ეს ასე არ იყო, საფრანგეთის პოლიცია უკვე მისკენ იყო მიმართული და მათი ბადე სწრაფად იხურებოდა.
დაცემა და აწევა
საფრანგეთის პოლიციის მიერ დაკითხვისას, მილარმა მალევე აღიარა, რომ გამოიყენა ეფექტურობის გამაძლიერებელი პრეპარატი EPO. ეს დანაშაული ითვალისწინებს მას დაჯარიმებას და აეკრძალება პროფესიონალური ცხენოსნობა ორი წლით.მან ასევე მიიღო სამუდამო აკრძალვა ბრიტანეთის ოლიმპიური ასოციაციისგან (BOA) და ჩამოართვეს მსოფლიო ტიტული. მომდევნო ორი წლის განმავლობაში მან ასევე დაკარგა სახლი, რადგან ცდილობდა ნუგეშის პოვნა ბოთლის ძირში. როდესაც მისი აკრძალვა საბოლოოდ მოიხსნა 2006 წელს, მილარმა დაინახა გამოსყიდვის შესაძლებლობა.
"მე მომეცა მეორე შანსი, - გვიჩვენებს ის, - და ვგრძნობდი, რომ ამის საპატივცემულოდ ვალი მქონდა გადასახდელი. მე არ ვაპირებდი ჩემი წარსულის დამალვას და ვიცოდი, რომ მომიწევდა ამაზე საუბარი. მინდოდა, თავიდან აეცილებინა ჩემი ახალგაზრდა ვერსიის მსგავსი რამ. შემდეგ [ესპანეთის პოლიციის ანტი-დოპინგური ჩხუბი] Operación Puerto-ს საქმე აფეთქდა და მე გავხდი ყველა ჟურნალისტის მსმენელი, რადგან მე ვიყავი ერთადერთი მზად სასაუბროდ იმაზე, რაც ხდებოდა. მე გავხდებოდი ეს სპიკერი დოპინგზე.'
მილარი გახდა ყველაზე გახმაურებული მხედარი, რომელმაც აღიარა დოპინგი და გულახდილად ისაუბრა სპორტის ნარკოტიკების კულტურაზე, თუმცა მან უარი თქვა რომელიმე თანატოლის ჩართვაზე - გამჭრიახი ნაბიჯი, რამაც უზრუნველყო, რომ ის პოპულარული დარჩებოდა პრო პელოტონში..აღარ ითვლებოდა ტურის პოტენციურ გამარჯვებულად, მაგრამ სუფთად და თავისუფალი საიდუმლოებისა და დანაშაულის ტვირთისგან, ის თავს უფრო მშვიდად გრძნობდა საკუთარ თავთან.
„ჩემი კარიერის მეორე ნაწილი უფრო მეტად ვისიამოვნე, ვიდრე პირველი. განსაკუთრებით Slipstream-ში [გარმინის მიერ დაფინანსებული გუნდი Millar შეუერთდა 2007 წელს, ახლა მუშაობს Cannondale Pro Cycling-ის სახელით]. მე მიყვარდა ეს გუნდი, - აღიარებს მილარი. „ჩვენ გვქონდა ასეთი მკაფიო მისიის განცხადება მხედრის კეთილდღეობასთან დაკავშირებით. ჩვენ ეთიკურები ვიყავით და ბიჭების ფანტასტიკური ჯგუფი გვყავდა. ისევ ვიპოვე ველოსიპედისადმი ნამდვილი გატაცება და ეს მოლოდინი არ მქონდა. როცა იქ ვიყავი, ყველა შეცდომა, რაც დავუშვი, დამეხმარა ცოტა მეტი სიბრძნით მივუდგე საქმეს. მე შევძელი გამეკეთებინა ის, რაც მინდოდა, ვიდრე უნდა გამეკეთებინა ის, რაც მოსალოდნელი იყო. ეს იყო განმათავისუფლებელი.'
სწორედ ამ დროს მილარი გახდა ვოკალური სპიკერი ველოსიპედის პროფესიონალური რეფორმისთვის და დაწერა ერთ-ერთი შესანიშნავი ველოსიპედის ბიოგრაფია Racing Through The Dark (ორიონი, 9 ფუნტი.98) - ურყევი ისტორია მისი ადრეული კარიერისა და დოპინგის შესახებ. ამასობაში, უნაგირში, მან დაიწყო სუფთა გამარჯვების გამოტანა სუფთა გამარჯვების შემდეგ, მოიპოვა შესანიშნავი რეპუტაცია, როგორც სეპარატისტული სპეციალისტის და დაუღალავი მუშაკი. ის ასევე ცნობილი გახდა, როგორც პრო პელოტონის ერთ-ერთი ყველაზე პატივცემული გზის კაპიტანი - მხედარი, რომლის ამოცანაა გუნდის მარშალი რბოლის დროს. 2011 წელს, როგორც გაერთიანებული სამეფოს გუნდის კაპიტანი, ის დაეხმარა მარკ კევენდიშს დიდებამდე იმ წლის მსოფლიო ჩემპიონატზე.
მიახლოება დასასრულს
შემდეგ წელს, მის ბოლო ტურ დე ფრანსზე, მილარმა მოიგო თავისი ბოლო ეტაპი რბოლაში, რომლის მოგებაც ბრედლი უიგინსმა ცნობილმა გაიმარჯვა. ბრიტანული ველოსიპედი, დევიდ ბრაილსფორდის ხელმძღვანელობით - კაცი, რომელიც მილართან ერთად იყო მისი დაკავების ღამეს - მსოფლიო მაშტაბით მიდიოდა ლონდონის ოლიმპიადისკენ. როგორც ბრიტანეთის ყველაზე გამოცდილი მხედარი, მილარი უნდა ყოფილიყო საგზაო კაპიტნის როლი ხუთკაციან ოლიმპიურ გუნდში, მაგრამ მისი წარსული კვლავ აწუხებდა მას, როდესაც BOA ამტკიცებდა, რომ მისი უვადო აკრძალვა სწორედ ეს იყო - უვადო აკრძალვა.თუმცა ხსნა ახლოს იყო. თამაშების დაწყებამდე რამდენიმე კვირით ადრე, სპორტის საარბიტრაჟო სასამართლომ დაადგინა, რომ BOA-ს მიერ (ერთადერთი ოლიმპიური ასოციაცია მსოფლიოში, რომელმაც ასეთი დრაკონული სასჯელი გამოიტანა) უვადო სანქციები უკანონო იყო. მილარის აკრძალვა გაუქმდა.
ეს იყო დედაჩემის 60 წლის დაბადების დღე, - იხსენებს მილარი, - ასე რომ, მთელი ოჯახი ჩემს სახლში იყო ჟირონაში. ჩემი და შემოვიდა და მითხრა, რომ ახლახან გაიგო, რომ BOA-ს უვადო აკრძალვა გაუქმდებოდა. ემოციურად დავკარგე. მომიწია ზევით ასვლა და ცოტა ტირილი, რადგან ასე იყო: „რა ჯანდაბა? ეს არ უნდა მოხდეს.”
"შესანიშნავი იყო მაშინ არჩევანის მიღება," იღიმება ის. „ჩვენ ისეთ სიმაღლეზე ვიყავით, როცა ბრედლიმ მოიგო ტური და ჩვენ შორის შვიდი ეტაპი მოვიგეთ. მარკ [კევენდიში] მსოფლიო ჩემპიონი იყო და ეს იყო საშინაო ოლიმპიადა. მე მხოლოდ ორი კვირით ადრე გავარკვიე, რომ შეჯიბრში ვითამაშებდი, ასე რომ, ალბათ, ნამდვილად არ ვიყავი სწორ გონებრივ ადგილზე.არ მგონია, რომ არც ერთი ჩვენგანი არ იყო რაციონალური. როგორც ჩანს, ჩვენ არ უნდა ვყოფილიყავით ასე საჯაროდ თავდაჯერებულები, რადგან ეს იმას ნიშნავდა, რომ ყველა ჩვენ წინააღმდეგ იბრძოდა, თუმცა ეს მაინც მოხდებოდა. მართლაც, ჩვენ ორივენაირად გაგვაჟრჟოლა, ყველას უნდოდა ჩვენი დამარცხება, ვიდრე რბოლის მოგება. მე ჯერ კიდევ ძალიან ვამაყობ იმით, თუ როგორ ვსეირნობდით და გასაოცარი რამ იყო მისი ნაწილი. ძალიან გამიჭირდებოდა იქ რომ არ ვყოფილიყავი.'
მიუხედავად იმისა, რომ არ მოიგო, მილარის ჩართვა უდაბნოში წლების შემდეგ სახლში დაბრუნებას გრძნობდა, განსაკუთრებით იმის გათვალისწინებით, რომ მისი დიდი ხნის მეგობრობა კევენდიშთან და მისი ოდნავ ნაკლებად ადვილი ურთიერთობა ყოფილ თანაგუნდელ უიგინსთან.
მიუხედავად იმისა, რომ ოლიმპიადა უდავო მაღალი წერტილი იყო, თუმცა, მას შემდეგ, რაც 15 წელი გაატარა გზაზე, როგორც პროფესიონალი მრბოლელი, ის დღე, როდესაც ის საბოლოო ფინიშის ხაზს გადაკვეთდა, სწრაფად მოახლოვდა. „რბოლა ყოველთვის ადვილად მოდიოდა, რადგან მე ყოველთვის ძალიან მიყვარდა, ამბობს მილარი. „ამიტომაც გავჩერდი ამდენ ხანს.მაგრამ შემდეგ გეყოლებათ შვილები, დაბერდებით და დაკარგავთ ამ უპირატესობას. მე დავკარგე ჩიპი ჩემს მხარზე და გარკვეული საჭიროება, რომ დამემტკიცებინა საკუთარი თავი, დავიმარცხე და ვიტანჯე. მე ვფიქრობ, რომ ეს იყო ყველაზე დიდი რამ, მე შევწყვიტე სიამოვნება საკუთარი თავის ტკივილით! სწორედ მაშინ მივხვდი, რომ დრო იყო მეფიქრა, რამდენ ხანს გამეგრძელებინა რბოლა.'
მოულოდნელი დამშვიდობება
ფინალური ტურ დე ფრანსისთვის მზადება მისი მეორე წიგნის, მხედარი (ყვითელი მაისური, 9,28 ფუნტი) გულშია, მაგრამ მისი, როგორც პროფესიონალის დრო, ბოლო ირონია. სლიპსტრიმი - გუნდი, რომლის მშენებლობაშიც ის დაეხმარა - ვერ აირჩია ის რბოლისთვის. იმის განხილვისას, თუ როგორ უთხრეს მას ბოლო გამოსამშვიდობებელი წრე, ტკივილი მაინც აშკარაა.
"მე ყოველთვის წარმოვიდგენდი ჩემს ბოლო ტურ დე ფრანს გუნდთან ერთად," აღიარებს მილარი. „იმისთვის, რომ არ შევიდეს, შეიქმნა ეს მასიური ხვრელი. დამანგრეველი იყო. ეს იყო სამწუხარო და მე ჯერ კიდევ არ მესმის, რატომ აკეთებდნენ ამას. Რაც არი ეგ არი. ახლა უკვე გადავწყვიტე, მაგრამ მაინც გაბრაზებული ვარ რამდენიმე ადამიანზე. ველოსიპედი ნამდვილად ატრაქციონია. ისე ღრმად მიდიხარ ფიზიკურად, ვფიქრობ, ეს შენს გონებაზეც მოქმედებს. საჩუქრები არ არის. თქვენ ისეთივე კარგი ხართ, როგორც თქვენი ბოლო რბოლა.'
გამოკვეთილი ინტროვერტი, თუნდაც პენსიაზე გასვლისას, მილარი, როგორც ჩანს, ზედმეტად მოაზროვნეა იმისთვის, რომ ბედნიერი იყოს ისე, როგორც ამას ზოგიერთი სპორტსმენი ახერხებს და მაინც ატარებს წლების განმავლობაში დაგროვილ სისხლჩაქცევებს. მიუხედავად იმისა, რომ ველოსიპედის სამყაროს "სასტიკ ადგილად" აღწერდა, სპორტის დატოვება, რომელსაც ის თითქმის ორი ათეული წელი ემსახურებოდა, თავისი გამოწვევები იყო.
არავინ არ არის მზად დასასრულისთვის და ყველა მხედარი იბრძვის. როცა ჩერდები, უცებ არ გაქვს ის მკაფიო მიზნები, რაც ადრე გქონდა, ჩემს შემთხვევაში ბოლო 18 წლის განმავლობაში. შენი ცხოვრება ნაკარნახევია რბოლის კალენდრით და უცებ ის ქრება და დასასრული არ აქვს. რამდენიმე წელი სჭირდება სტაბილიზაციას და გააცნობიეროს, რომ ის დასრულებულია, და თქვენ უნდა დაიწყოთ ყველაფერი თავიდან.ჯერ კიდევ ათწლეულები დარჩა და ეს არც ისე ადვილია.'
უკან საკეცზე
პენსიაზე გასვლის შემდეგ, მილარმა იპოვა როლი, მუშაობდა დიდი ბრიტანეთის ველოსიპედის გუნდთან, ასწავლიდა ახალგაზრდა მხედრებს არა მხოლოდ უმაღლეს დონეზე შესრულებისთვის საჭირო უნარ-ჩვევებზე, არამედ დოპინგის პოტენციურ ცდუნებასთან ან ზეწოლასთან გამკლავებაში.
ბრიტანელი მხედრები ძალიან პრივილეგირებული არიან. პროგრამაში მოხვედრის შემდეგ, ისინი დაცულნი არიან და ეძლევათ ყველა შესაძლებლობა, მიიღონ საუკეთესო საკუთარი თავი ძალიან ეთიკურ გარემოში. ახლა გასაოცარია ნეო პროფესიონალებისთვის, მათ შეუძლიათ მიიღონ ეს უმცროსი ტური დე ფრანსი და არ ჰქონდეთ ეს შავი ღრუბელი ჩამოკიდებული, რადგან იციან, რომ თუ ისინი აპირებენ თავიანთი პოტენციალის რეალიზებას, მათ მოუწევთ დოპინგს. ამის ნაცვლად, ახლა თქვენ უბრალოდ ბევრს მუშაობთ და ხედავთ, სად მიგიყვანთ გენეტიკა, მაგრამ ეს ყველაფერი იქნება. დოპინგის მოვლენის ჰორიზონტი არ არსებობს. ისინი არ აპირებენ შპრიცების ყურებას ან ჭორების მოსმენას იმის შესახებ, თუ ვინ რაზეა, რას აკეთებენ ექიმები.ეს ჯანსაღი გარემოა, ვიდრე ადრე იყო, მადლობა ღმერთს!'
გაურკვეველია, რომ მისი დანიშვნა Team GB Cycling საკამათო აღმოჩნდა.
არსებობენ ადამიანები, რომლებიც მაწუხებენ Twitter-ზე, მაგრამ ცოტანი არიან გამბედაობით, რომ რამე თქვან ჩემს სახეზე. უცნაურია, ეს არ მაწუხებს. მათ ვერ შეძლეს გაუმკლავდნენ იმას, რაც მე გამოვიარე. ისინი არ ცდილობენ რაღაცის გამოსწორებას და მე მათთვის დრო არ მაქვს.“
მისი პრეტენზია, რომ არ აწუხებს მისი მოწინააღმდეგეები, ეწინააღმდეგება პიროვნებას, რომელიც ერთმანეთში აერთიანებს თვითრწმენასა და მგრძნობელობას. მიუხედავად იმისა, რომ მილარი აგრძელებს აზრების გაყოფას, არ შეიძლება უარვყოთ, რომ მან დრო დაუღალავად გაატარა. მისი კარიერის განმავლობაში სპორტი უკეთესობისკენ შეიცვალა, რაც მილარს შეუძლია გარკვეული დამსახურება მოითხოვოს. როგორიც არ უნდა იყოს თქვენი აზრი მასზე, ძნელია არ იფიქრო, რომ ვატთა დათვლის, ზღვრული მიღწევებისა და სუპერგუნდების ეპოქამ სპორტის გარკვეული ფერი შეაფერხა. რა თქმა უნდა, არ არის ბევრი მხედარი ისეთი ამაღელვებელი საყურებელი, როგორიც ადრე იყო, ან ისეთი მჭევრმეტყველი, როგორც ახლაც არის.
"დარჩენილია რამდენიმე ველური პერსონაჟი, მაგრამ არც ისე ბევრი, სინამდვილეში მე მიჭირს რომელიმეზე ფიქრი", - ამბობს ის. „სპორტი ზოგადად შეიცვალა, ახლა ეს ყველაფერი ძალიან პროფესიონალურია. ცხრამეტი წლის მე ასე კარგად მოვერგებოდი თანამედროვე სპორტს. მე ყოველთვის კედელზე არ ვიყავი. მე ვფიქრობ, რომ სპორტმა უბრალოდ დაარღვია ჩემი გონება და მთელი ჩემი თაობა. არ მგონია, რომ თავხედი ვიყავი, როცა დავიწყე, მაგრამ წლების განმავლობაში ეს ოდნავ დამახინჯდა. მხედრები ამას ახლა არ გაივლიან. არამგონია ცუდი იყოს. სპორტი დაისადგურებს, იპოვის თავის რუტინას, შემდეგ ექსცენტრიკები იპოვიან გზას უკან!'
